Ch1 - Shlok 2 Drishtava tu pandavaneekam vyudham Duryodhanastada
Sanjay Speaks
Drishtava tu pandavaneekam vyudham Duryodhanastada
Aacharyamupsangamya raja vachanambraveet. 1-2
Sanjay said - At that moment King Duryodhan looked at the strategically arranged army of Pandavas and said follwing to Dronacharya.
Our mind is so engrossed in the outside world and from the shocks of the subjects of the outside world that we are not aware of what is lying within us and how it struggles and travels through life. Our mind wanders outside in order to fulfill the needs of our body. However if our mind keeps roaming outside all the time then our spiritual journey will stop. The story of Mahabharata is the story of the struggle of our mind within ourself.
Ripples arise within us continuously. These ripples are called impulses in Yoga. Our mind constantly wanders here and there. Even after our physical needs are satisfied, our mind does not settle down. We have received this habit from the animal kingdom during our process of evolution. Animals do not have a conscience and the ability to see within and hence their attention always wanders outside.
Unlike animals, the human body is gifted with the ability to see within . The journey from animal to becoming human progresses as one attains the ability to see within. And as he continues this journey, a man becomes Dev (divine) and from Dev to God. But as long as our attention wanders outside we are like animals. The story of Mahabharat is the journey from man to Dev and from dev to God.
Many different types of impulses arise within us constantly. Gradually similar impulses form a group and from these groups features are born. Man behaves according to these features. Most of our features revolve around a single main feature which is called the Chief feature. On one side these features develop within us and on the other side our unawareness and unconsciousness gives birth to Pride and Vanity. When we become identified with certain feature then it gives birth to an I. This way many I’s develop and reside within us.
Mainly five types of I’s are produced within us. One each in Intellactual center, Emotional center, Instinct center, Moving center and Sex center. Apart from these main I’s there are numerous I’s which develop due to our different features and our identification with them. A noble thought appears in our mind and we start feeling ‘I am a noble man’. An evil thought appears and one feels that he is a sinner. This is caused since we become identified with our thoughts which give rise to different types of I’s. These different types of I’s are called the army in Mahabharat. And their number is estimated at 18 akshauhini.
This is a deep science. 18 akshauhini has two parts. One is with Kauravas i.e. with forces of involution and the other is with the forces of evolution i.e. Pandavas. We cannot understand the essence of Bhagvad Geeta until we are touched by the divine fragment or Krishna in some way. We may understand the word meanings of the text though. As of now we are unaware and unconscious and cannot see beyond me and mine. Presently only Dhritrashtra is present within us and Sanjay has not appeared so far.
When we go through life and experience its bitter shocks then we start to understand and see little by little and Sanjay’s vision appears within us. Gradually our emotional center becomes simpler. A feeling of surrender towards the divine starts to arise within. One starts to understand that things will not happen according to his desire and will. When one develops such understanding then the conscious part of the emotional center appears in us. This conscious part of the emotional center is called the Magnetic center in Gurdjieff’s language. Appearance of the Magnetic center means the appearance of Arjun’s state within us. Once Arjun appears and surrenders himself to Lord Krishna then he starts to understand what is right and what is wrong. He starts to understand Dharma. That is when we start to understand the essence of Bhagavd Geeta.
The shlok says - Drishtva tu pandvaneekam vyudham duryodhanastda. Acharyamupsanamya rajaa vachanambraveet.
Our unawareness or blindness i.e. Dhritarashtra gives birth to Ego i.e. Duryodhan who now sees that the army of Pandavas has been well arranged. We have so many impulses and desires within us. Some of these take us towards evolution and some towards involution. All of our five senses have different types of desires all the time. These may be related to money, position, sensuous pleasures etc. But are these desires properly aligned and arranged within us? Do we have any strategy or Vyuh-rachna as termed in Geeta about these desires? Most of the time our desires go against each other and result in loss of precious energy. But with the presence of Lord Krishna or divine fragment as in case of Pandavas, the awareness is there and desires are automatically arranged and aligned to complement each other.
For example if things are scattered and in disarray in a store or a business then it becomes difficult for the business owner to conduct his business. The customer also does not take interest. Similarly numerous energies within us and our subconscious are lying which need to be arranged and aligned so that they are in mutual harmony. We have abundant sex energy and emotional energy but we are not aware as to when we may get an emotional or sexual impulse or outburst. We do not know when emotions like jealousy, negativity or anger will erupt. Abundant energy of our thoughts is there within us but these thoughts are of no use to us when we need help or guidance. Whereas the energies of Intellectual center, Emotional center, Sex center, Instinct and moving centers are well arranged within Pandavas.
Duryodhan sees this army of Pandavas which has been well arranged in the guidance of Lord Krishna. Here the emphasis is on Krishna’s guidance. Normally we make arrangements with our conditioned mind which means the mind that is influenced by external forces. Someone suggests to us that a particular meditation or mantra is good and we start practicing it without bothering if it is really suitable for us or not. Someone says that the path of devotion is good and we start singing devotional songs and bhajans. But we never try to connect with our inner guru or the divine fragment. If we can sit silently and connect with our divine fragment then we can receive correct guidance.
But while listening to our inner voice we are confused whether this voice belongs to Lord Krishna, Dhritrashtra or to Duryodhan, who is to confirm this? When the guidance is from Krishna then we shall always find the correct solution. However if the guidance is from Dhritrashtra or Duryodhan then we are doomed. Bhagvad geeta has two extreme ends. At one end is Dhritrashtra who is totally ignorant and blind. And on the other end is Lord Krishna who is full of awareness and is enlightened. Between these two ends is a wonderful journey from Sanjay to Arjun and from Arjun to Krishna. Various forces that are taking part in this journey are explained in a very engaging style in Mahabharat.
Two stalwarts of Mahabharat are Bhishma and Drona. They are both on Duryodhana's side. We need to understand as to which part of us wishes to surrender to Lord Krishna and which part of us wishes to be on the side of our conditioned mind and our Ego? We are unaware as to when our conditioned mind and Ego overpower and start ruling over the truth. If we start becoming aware then we shall observe that at times this phenomena is reflected in our tonal vibrations or our voice. And we as well as others are able to notice when this happens. Whenever our voice has an element of passion, sharpness and aggressiveness then it is not inspired by divine forces, rather it originates from evil forces. Passion and courage are two different things. Courage has the power to fight but it is not aggressive. While the Passion has aggressiveness in it though it takes the form of courage.
Next comes the description of Pandava’s army. Who are its warriors and how this army is arranged.
Drishtva tu pandvaneekam vyudham duryodhanastda. Acharyamupsanamya rajaa vachanambraveet.
Acharya refers to guru Dronacharya who is the Chief of Kaurav army. As the war progresses, who will subsequently become the chief of Kaurav army has been described later. The arrangement of the Pandava’s army represents different stages of Sadhana or man’s journey through the spiritual path.
Bhagwan Brahmvedantji, the enlightened master has given the discourses on Geeta at Madhavpur Gujarat. These were all spoken in Gujarati language. Any attempt to translate the spoken words of an enlightened master are full of dangers of misinterpretation by the translator. Translator’s understanding and interpretations can change the meaning of certain words, phrases or paragraphs altogether. The reader is advised to keep these facts in mind while reading the Geeta text.

Comments
Post a Comment